挑紙順便找靈感的好方法之二「觀察白紙」
這次要來介紹同樣為義大利造紙廠Fedrigoni所製作的創新紙樣本，Imaginative Colors的姊妹作「Imaginative Whites」。
延續著對於靈感的探索，從Imaginative Colors多彩的色調選集，返樸歸真地從淺色的紙重新歸類，分別為：有著豐富手感的無塗佈系列(UNCOATED)、印刷後有著優秀效果的塗佈系列(COATED)、古典又優雅的壓紋系列(TEXTURED)、特殊質地的(EXTRA)共四個系列，以及一份A5的印刷範例別冊。
將紙樣滑開後，不同的白紙會有各種姿態的白度，從冷調到暖調的白，典雅溫潤又適合閱讀的米色，接著各種細緻的紋理所產生的光線對比，與觸覺融合後實在是一份豐盛且滿足的紙樣下午茶。
而這四個系列是職人們對於開始選紙時的大分類基礎，下列幾種對於印刷品的需求狀況可以作為挑選的方向：
- 偏重圖像印刷效果的表現 > COATED系列
- 印刷效果與手感取得平衡 > UNCOATED 系列
- 以紙的紋理特色為優先考量，印刷效果次要 > TEXTURED系列
- 追求紙的特性與印刷效果結合的極致表現 > EXTRA系列
最後附上印刷範例別冊的用意，是為了協助選紙的人們可以直接理解，關於油墨在不同的紙張上表現的各種樣貌，盡可能減少想像力與實際執行後落差的風險。
透過觀察這張身處百花齊放的女仕，是不是也讓你的選紙困難有所減輕呢？歡迎留言告訴我們下次你想看到什麼類型的內容～如果喜歡本次的內容歡迎分享給你的朋友
-
A Good Way to Find Inspiration While Choosing Paper, Part Two: Observing White Paper
This time, we introduce Imaginative Whites, a sister collection to Imaginative Colors, both created by the Italian paper manufacturer Fedrigoni. This innovative paper sample set continues the exploration of inspiration through materiality.
Departing from the rich spectrum of colors found in Imaginative Colors, Imaginative Whites returns to a more essential starting point—light-toned and white papers, thoughtfully reorganized into four categories:
- UNCOATED — uncoated papers with rich tactile qualities
- COATED — coated papers offering excellent printing performance
- TEXTURED — classic and elegant embossed papers
- EXTRA — papers with distinctive and special material characteristics
The set also includes an A5 printed sample booklet for reference.
When sliding open the sample set, each white paper reveals a different expression of whiteness—from cool whites to warm whites, and even gentle, elegant beige tones that are particularly comfortable for reading. These are followed by a range of delicate textures, where subtle contrasts of light interact with touch. Together, the experience feels like an abundant and satisfying afternoon tea of paper samples—both visually and tactually enriching.
These four categories represent the fundamental framework professionals use when beginning the paper selection process. Depending on the needs of a printed project, the following guidelines can help determine the most suitable direction:
- Priority on image reproduction and print quality → COATED series
- Balance between print performance and tactile feel → UNCOATED series
- Emphasis on paper texture, with printing as a secondary consideration → TEXTURED series
- Pursuit of the ultimate integration of paper characteristics and printing effects → EXTRA series
The purpose of including the printed sample booklet is to help those selecting paper directly understand how ink behaves across different paper surfaces, minimizing the gap between imagination and real-world printing results, and reducing the risks that arise during execution.
As you observe the woman standing amidst a flourishing field of flowers on the sample print, does choosing paper feel a little less overwhelming now?
Feel free to leave a comment and let us know what kind of content you’d like to see next. And if you enjoyed this piece, we’d be delighted if you shared it with your friends.
-
紙を選びながらインスピレーションを得る方法 その二
「白い紙を観察する」
今回ご紹介するのは、同じくイタリアの製紙メーカー Fedrigoni（フェドリゴーニ） による革新的なペーパーサンプル、
Imaginative Colors の姉妹シリーズ 「Imaginative Whites」 です。
色彩豊かな Imaginative Colors でのインスピレーション探索を経て、本シリーズでは原点に立ち返り、淡色〜白系の紙を軸に再構成されています。
内容は以下の4つのカテゴリーに分類され、加えて A5サイズの印刷サンプル別冊 が付属します。
- 豊かな手触りを持つ 非塗工紙（UNCOATED）
- 印刷再現性に優れた 塗工紙（COATED）
- 古典的で上品な表情の エンボス紙（TEXTURED）
- 特殊な質感を備えた EXTRA シリーズ
サンプルをスライドして広げていくと、同じ「白」でありながら、
クールトーンからウォームトーンの白、
読みやすく温かみのあるアイボリー調、
さらには繊細なテクスチャーが生み出す光のコントラストまで、
それぞれ異なる表情を見せてくれます。
視覚と触覚が重なり合い、まるで**豊かで満ち足りた“紙のアフタヌーンティー”**を楽しんでいるかのような体験です。
この4つのシリーズは、紙を選ぶ際に職人やデザイナーがまず行う「大分類」の基本とも言えるもの。
以下のような制作ニーズを基準に、方向性を定めることができます。
- 写真やビジュアル表現を最優先したい場合
→ COATED シリーズ - 印刷品質と手触りのバランスを重視したい場合
→ UNCOATED シリーズ - 紙そのものの質感・表情を主役にしたい場合
→ TEXTURED シリーズ - 紙の特性と印刷効果を極限まで融合させたい場合
→ EXTRA シリーズ
最後に付属する印刷サンプル別冊は、
インクが異なる紙質の上でどのように表現されるのかを、
実際の印刷結果として直感的に理解できるよう設計されています。
想像と実制作とのギャップを、できる限り小さくするための重要なツールです。
百花繚乱の中に佇むこの女性を観察することで、
紙選びの迷いが少し軽くなったと感じていただけたでしょうか？
ぜひコメントで、次に見てみたいテーマを教えてください。
今回の内容が気に入っていただけたら、お友達へのシェアも大歓迎です