
挑紙順便找靈感的好方法「色調選紙」
我們平常在挑紙的時候,比較正規的方式通常都是以某個耳聞過或是已知的紙款來翻閱紙樣,再來依照厚度、質感、顏色等等訊息來選擇。
除此之外,世界上的紙張種類何其多,在尋找未知的新紙時,大多只能靠著盲翻的方式來進行探索,有沒有更有趣的方式呢?



義大利造紙廠Fedrigoni在近年推出了非常創新的紙樣本「Imaginative Colors」,令「選紙」不再只是面對排排站整齊的紙條,能夠從過程中獲得創作靈感,進而幫助設計師與業主們挑選最適合的紙張。
Imaginative Colors顧名思義,是將Fedrigoni造紙廠內的紙,以我們熟悉的:暖色(WARM)、冷色(COOL)、自然(NATRUAL)以及中性(NEUTRAL),不論厚度與壓紋,單純以色系分為四類。
將紙樣攤開後,指尖滑出的就是美麗的顏色漸層,以及各種壓紋所感受的觸覺,很直觀從欣賞開始帶入愉悅的心情,來進行選擇紙張這件重要的事情。
順著色調的排序以及分類,未來對於眾多紙張的選擇困難症,似乎也減輕了不少,更多了一份期待下次再來挑紙的好心情。



在科技發達的年代,這是少有在紙本所給我們的啟發,也喚回了當初摸到各種不認識的新紙,那份好奇並想要探索的初心。
如果你也有紙張選擇困難症,歡迎留言告訴我們如何選紙你會更開心~如果喜歡今天的內容歡迎分享給你的朋友
-
"Tone-Based Paper Selection" — A Great Way to Pick Paper and Find Inspiration
When we usually pick paper, the more conventional approach is to browse through paper samples starting from a brand or type we've already heard of, then narrow down our choice based on weight, texture, color, and other information.
Beyond that, there are countless types of paper in the world, and when searching for unknown new papers, most people can only explore by flipping through blindly. Is there a more interesting way to do this?
In recent years, Italian paper manufacturer Fedrigoni released a highly innovative paper sample book called Imaginative Colors, making paper selection no longer just a matter of facing neatly lined-up paper strips. The process itself can spark creative inspiration, helping designers and clients choose the paper that suits them best.
As the name suggests, Imaginative Colors organizes Fedrigoni's papers into four familiar categories — Warm, Cool, Natural, and Neutral — sorted purely by color tone, regardless of weight or texture.
When you spread out the samples, your fingertips glide across beautiful color gradients and feel the varied textures of different embossings. It's an intuitive, visually pleasing experience that naturally puts you in a good mood for the important task of choosing paper.
Following the sequence and categories of color tones, the overwhelming difficulty of choosing from so many papers seems much more manageable — and it even leaves you looking forward to the next time you come back to browse.
In this age of advanced technology, it is rare to find such inspiration from something physical and paper-based. It also recalls that original sense of curiosity and desire to explore when you first touched an unfamiliar new paper.
If you also struggle with paper indecision, feel free to leave a comment and tell us what would make paper selection more enjoyable for you! If you liked today's content, share it with your friends.
-
「色調で選ぶ紙選び」— 紙を選びながらインスピレーションを得る方法
普段、紙を選ぶ際の一般的なアプローチといえば、聞いたことのある、あるいは既知の紙の種類からサンプルをめくり、厚さ・質感・色などの情報をもとに選んでいくことがほとんどです。
しかし、世界には無数の種類の紙が存在し、未知の新しい紙を探すときはほとんどの場合、手当たり次第にめくっていくしかありません。もっと楽しい方法はないのでしょうか?
イタリアの製紙メーカー・Fedrigoniは近年、非常に革新的な紙のサンプルブック「Imaginative Colors」を発表しました。これにより、「紙選び」はもはや整然と並んだ紙の帯を眺めるだけの作業ではなくなり、そのプロセス自体からクリエイティブなインスピレーションを得ることができ、デザイナーやクライアントが最適な紙を選ぶ手助けをしてくれます。
その名の通り、Imaginative ColorsはFedrigoniの紙を、誰もが馴染みのある暖色(WARM)・寒色(COOL)・ナチュラル(NATURAL)・**ニュートラル(NEUTRAL)**という4つのカテゴリーに、厚さやエンボス加工に関わらず、純粋に色調のみで分類しています。
サンプルを広げると、指先には美しい色のグラデーションと、さまざまなエンボスの触感が広がります。視覚的に楽しみながら直感的に、そして心地よい気分で、大切な紙選びに臨むことができます。
色調の順序と分類に沿って選んでいくことで、膨大な紙の中から選ぶ「選択困難」がずいぶんと和らぎ、次回また紙を選びに来るのが楽しみになります。
テクノロジーが発達した時代において、紙というアナログなものがこれほどのインスピレーションを与えてくれることは稀有なことです。そしてそれは、初めて見知らぬ新しい紙に触れたときの好奇心や、探求したいという初心を呼び覚ましてくれます。
あなたも紙選びに迷うことがあれば、ぜひコメントでどんな選び方が嬉しいか教えてください!今日の内容が気に入ったら、ぜひお友達にもシェアしてみてください。
