Recreating Luxurious Premium Leather / LEATHERLIKE

In recent years, with the development of graphic design and printing applications, designers have started to have greater expectations for the paper materials they use. In response, international paper manufacturers have been launching new products that emphasize the feel of different textures. One such unique product among the many leather-textured papers is “LEATHERLIKE.”

“LEATHERLIKE” was first introduced by the Italian paper manufacturer Cordenons at LuxePack 2016, a luxury packaging exhibition. The initial inspiration for its development and design came from the leather materials frequently used in the fashion industry. However, as environmental awareness continues to rise, using animal leather is no longer the mainstream fashion choice. Therefore, the paper manufacturer aimed to provide a more environmentally friendly solution for premium printed materials and luxury packaging by embossing paper to simulate the texture and surface feel of real leather.

“LEATHERLIKE” comes in three colors, each corresponding to four different leather textures. The black color on the sample cover exudes a deep, matte atmosphere, paired with a subtle embossed logo and contrasting foil-stamped letters, giving it an unmistakable premium feel. Due to adjustments in the paper composition to emphasize the textures, traditional offset inks cannot be used for printing. Instead, UV or other quick-drying printing methods are recommended. Quick-drying printing methods usually leave thicker ink layers on the paper; the contrast between the stacked layers and the surface texture creates a unique effect, though it may be more challenging for creative applications. The leather texture itself has a "raised" feature on both the front and back sides. The front typically resembles real animal leather, while the back offers a strikingly different texture. If this characteristic is effectively utilized in design, it can add surprising effects to the reverse side of the paper.

The second texture of “LEATHERLIKE” is suitable for general binding and sewing use. However, since the paper surface is relatively smooth, a higher-viscosity adhesive (with more corrosive properties) is recommended for bonding to prevent peeling. By alternating between different leather patterns, this paper is quite suitable for styles related to the luxury industry, allowing for highly flexible printing and processing combinations. The third texture, resembling snake skin, when combined with UV ink effects, showcases the texture’s characteristics in sync with the style of leather high-heeled shoes. Different densities of white and black inks, along with selective color accents, are used in printing. When printing handbag photos using four-color inks, the integration of textures can undoubtedly accelerate the desire to purchase the products featured in this “catalog.” Clever design, suitable paper, and meticulous printing craftsmanship—creating a beautiful printed piece through the layering of different colors and textures isn’t so difficult, is it?

-

再現奢華精品皮革 / LEATHERLIKE

近年隨著平面設計與印刷應用的發展,設計者們對於使用的紙媒材開始有了更多的期待,而國際紙廠們近期也陸續推出了強調材質感覺的新產品,本次介紹的 “LEATHERLIKE” 是為數眾多皮紋理類紙中非常有特色的紙品。“LEATHERLIKE” 為義大利紙廠 Cordenons 於 2016年的 LuxePack(奢侈品包裝展)中首次發表;據說起初開發設計的靈感,源自於時裝精品業經常使用的皮革原料,但隨著環保意識逐漸高漲的情況下,使用動物皮革已不再是大眾主流所追求的時尚意識,所以紙廠希望藉由紙張進行壓紋之後,以仿真的皮革紋理以及表面觸感,來針對高級印刷品與精品包裝提出較為環保的解決方案。

“LEATHERLIKE” 一共有三種顏色並對應四種不同的皮革紋路,在樣本封面的黑色有著相當沈穩的霧面氛圍,搭配低調的打凸標誌以及較明顯對比的字母燙金,質感不在話下。由於為了強調紋理而在紙張成分有所調整,所以實務上無法以一般平版油墨印刷,建議改用UV或其他快速乾燥的印刷方式進行。而通常快速乾燥的印刷方式,在紙上會留下較有厚度的油墨;透過堆疊與表面紋理的對比,在效果呈現上非常特別,但創意應用難度會比較高。而皮革紋理的部分,正面與反面的紋路具有“凹凸”的特性,一般正面近似真的動物皮革,在背面又有對比強烈的紋路表現，若在設計中也能夠善用這個特性,在紙的反面中加入令人感到驚喜的效果。

”LEATHERLIKE”的第二種紋理,在一般裝訂與車縫的使用是沒有問題的,但紙面比較偏光滑,若有黏合的需求會建議使用黏度(腐蝕性)高一些的膠種,較能避免脫膠的情況。透過不同的皮革紋路交替,若以精品相關行業風格會相當合適,印刷加工的組合也能相當靈活的進行使用。近似蛇皮的第三種紋理與UV油墨的效果範例,為針對紋理特性結合皮質高跟鞋的風格,使用不同濃度的白墨黑墨與局部點綴的彩色進行印刷。在四色油墨的皮包照片印刷上結合了紋路的特性,是不是加速了想要購買此本“型錄“中產品的慾望呢?巧妙的設計、適合的紙、嚴謹的印刷工藝;透過不同顏色與紋理的交疊,其實製作一份美麗的印刷品並沒有那麼困難,對吧?

-

ラグジュアリーレザーブティックを再現する / LEATHERLIKE

近年、グラフィックデザインや印刷用途の発展に伴い、デザイナーたちは使用する紙メディアに対してより多くの期待を持つようになりました。そのため、国際的な製紙会社は最近、素材感を強調した新製品を次々と発表しています。今回紹介する「LEATHERLIKE」は、多くのレザー風紙の中でも非常に特徴的な製品です。

「LEATHERLIKE」は、イタリアの製紙会社Cordenonsが2016年のLuxePack（高級包装展示会）で初めて発表しました。開発当初のデザインのインスピレーションは、ファッションブティック業界でよく使用される革の素材に由来しています。しかし、環境意識の高まりに伴い、動物の革を使うことはもはや主流のファッション意識ではなくなりました。そのため、製紙会社は紙にエンボス加工を施し、リアルな革の質感や表面の触感を再現することで、高級印刷物や高級包装に対するより環境に優しい解決策を提供することを目指しました。

「LEATHERLIKE」には3つの色とそれぞれ異なる4つの革模様があります。サンプルのカバーの黒色は非常に落ち着いたマットな雰囲気を持ち、控えめなエンボスロゴと、目立つコントラストのホットスタンプの文字が施されています。その質感は素晴らしいものです。模様を強調するために紙の成分が調整されているため、実際には通常のオフセットインクでは印刷できません。UVや他の速乾性の印刷方法を使用することをお勧めします。速乾性の印刷方法は通常、紙の上に厚みのあるインクを残します。積み重ねと表面の模様のコントラストによって、非常に独特な効果を生み出しますが、創造的な応用には多少の難しさがあります。

革の模様に関しては、表面と裏面の模様が「凹凸」の特性を持ち、一般的に表面は本物の動物の革に似ています。裏面には対照的な模様が表現されており、デザインにおいてもこの特性を上手に利用することで、紙の裏面に驚きを与える効果を加えることができます。

「LEATHERLIKE」の第二の模様は、通常の製本や縫製の使用には問題ありませんが、紙面が比較的滑らかであるため、接着の必要がある場合は粘度（腐食性）が高い接着剤を使用することをお勧めします。これにより、剥がれを防ぐことができます。さまざまなレザー模様を交互に使用することで、高級品関連の業界スタイルには非常に適しており、印刷加工の組み合わせも非常に柔軟に使用することができます。

蛇皮に似た第三の模様とUVインクの効果例は、模様の特性をレザーのハイヒールのスタイルと組み合わせ、異なる濃度の白インクと黒インク、部分的なカラーアクセントを使用して印刷しています。四色インクのバッグの写真印刷では、模様の特性と組み合わせることで、この「カタログ」に掲載された製品を購入したいという欲望が加速されるのではないでしょうか？巧妙なデザイン、適切な紙、厳密な印刷技術を用いて、異なる色と模様の重なりを通じて、美しい印刷物を作るのはそれほど難しいことではありませんよね？